Home All Highlight

All Highlight (32)

COURSE CATALOG  2021-2022 Autumn Semester
COURSE CATALOG 2021-2022 Autumn Semester
by admin - Aug 11, 2021

DOWN LOAD PDF: (9.17)COURSE CATALOG 2021 Autumn Semester for online students.pdf

2021  Photography Contest in International College of UCAS
2021 Photography Contest in International College of UCAS
by admin - Jul 22, 2021

    This photography contest is held to promote cultural exchange and communication, enhance interaction, and build a platform to record the international development of the University of Chinese Academy of Sciences.      I. Object of participation: unlimited     II. Call for entries: July 23 2021 - September 9, 2021     III. Requirements of the works.   (1) Photography works should have prominent themes and realistic contents, and the selected materials should reflect the internationalization process of Chinese Academy of Sciences and Chinese University of Sciences or the local customs of China, and international students can present the local customs of their countries, landscapes or portraits are welcome.  The content of the work should be positive and relevant to the theme.    (2) The shooting tool is not limited, the electronic version of the photo format should be JPG, 8-12 million pixels, the manuscript can be a single picture or a group photo (no more than 4 pictures). Please name the file as follows: unit + name + name of the work, and attach a brief description of the work within 100 words.    (3) Photographic works must be original, post-processing is limited to cropping, brightness and color adjustment, and no watermark may be added to the photo.    (4) All entries are non-refundable and can be used repeatedly. All works involving copyright, portrait rights and privacy rights are the responsibility of the author.     IV. Judging method and award setting   First Prize   500 RMB + a sweater + certificate    Second Prize  300 RMB + a sweatshirt + certificate  Third Prize  200 RMB + a sweatshirt + certificate     V. Entry method.Click here to upload 2021中国科学院大学国际学院国际文化摄影大赛通知     为了推动文化交流与沟通,增进互动,搭建记录中国科学院大学国际化发展的平台,特举办本次摄影大赛。     一、参赛对象:不限     二、 征稿时间:2021年7月23日-9月9日     三、 作品要求:   (1)摄影作品要求主题突出,内容写实,选材体现中国科学院、中国科学院大学国际化进程或中国风土人情,国际学生可体现所在国风土人情,不限风景或人像。作品内容应正面向上,切合主题。    (2)拍摄工具不限,电子版照片格式为JPG格式,800万—1200万像素,稿件可以是单幅,也可以是组照(不超过4幅)。文件名统一为:单位+姓名+作品名称,并附100字以内作品简要说明。    (3)摄影作品必须原创,后期处理仅限于剪裁、亮度和色彩调整,不得在照片上添加水印。    (4)所有参赛作品一律不予退还,活动方可反复使用。所有作品凡涉及版权、肖像权和隐私权的由作者本人负责。     四、评奖方式及奖项设置         一等奖         500元+纪念卫衣一件+获奖证书        二等奖        300元+纪念卫衣一件+获奖证书        三等奖        200元+纪念卫衣一件+获奖证书     五、参赛方式:点击此处 上传本人作品和基本信息。    

International College held a volleyball tournament for students and teachers
International College held a volleyball tournament for students and teachers
by admin - Jun 22, 2021

Your browser does not support HTML5 video.

UCAS Got Excellent Results in the 4th “My Beautiful Encounter with China” Essay/Short-Video Competition for International Students
UCAS Got Excellent Results in the 4th “My Beautiful Encounter with China” Essay/Short-Video Competition for International Students
by admin - Dec 9, 2020

国科大在第四届来华留学生征文暨短视频大赛中获得优秀成绩UCAS Got Excellent Results in the 4th “My Beautiful Encounter with China” Essay/Short-Video Competition for International Students    2020年12月8日下午,由教育部国际合作与交流司主办,教育部留学服务中心承办的第+四届来华留学生征文暨短视频大赛颁奖典礼在线上举行。教育部国际合作与交流司副司长方军、教育部留学服务中心副主任杨凌出席了本次线上颁奖典礼并分别致辞,来自150余所参赛院校的获奖留学生代表以及留管老师200余人、人民日报海外版以及新浪网等新闻媒体记者参加了本次线上颁奖典礼。On the afternoon of December 8, 2020, the Award Ceremony of the 4th “My Beautiful Encounter with China” Essay/Short-Video Competition for International Students, sponsored by the Department of International Cooperation and Exchanges of the Ministry of Education (MOE) and hosted by the Chinese Service Center for Scholarly Exchanges (CSCSE) of MOE, was held online. Fang Jun, Deputy Director General of MOE Department of International Cooperation and Exchanges, and Yang Ling, CSCSE Deputy Director attended the award ceremony and gave speeches online. Award-winning student delegates from more than 150 universities, over 200 teachers in charge of international students’ affairs, and reporters from the media including the overseas edition of People's Daily, Sina and so on also attended the ceremony online.   中国科学院大学荣获本次征文大赛优秀组织奖,来自国际学院、国家纳米中心的巴基斯坦籍留学生阿福(Saud uz Zafar)在曹志红教授的指导下凭作品《美丽的邂逅:我与中国的故事》荣获本次大赛征文优秀奖。他的作品细数了自己从小就与中国结下的缘分,记录了来华留学后的学习、生活情况,并以独特的视角描写了他眼中开放包容的中国“正发展得越来越好”,还“亲眼目睹了中国政府把人民生命安全和身体健康放在第一位而采取的有效抗击”。The University of Chinese Academy of Sciences (UCAS) won the Award for Excellent Organization, and Saud uz Zafar, a Pakistani international student from UCAS International College, National Center for Nanoscience and Technology won the Award for Excellence in Writing for his essay My Beautiful Encounter with China: My Stories with China under the guidance of Professor Cao Zhihong. He records his predestined tie with China from his childhood in his work, and writes about his study and life in China. With his unique view, he depicts in his work that China “is developing better and better” in an open and inclusive manner. He also witnesses that the Chinese government put people's life and health first and takes effective measures against Covid-19.   本次大赛共收到来自100余所高校及个人投稿的征文作品1100余篇,最终评选出一等奖3名,二等奖5名,三等奖20名,优秀奖32名,以《我与中国的美丽邂逅——我的2020》为书名结集出版。阿福的作品被收入该书系。This competition received more than 1,100 essays submitted by more than 100 universities and individuals, and selected three first-prize winners, five second-prize winners, 20 third-prize winners and 32 excellent-prize winners. The essays are collected together and published under the title of My Beautiful Encounter with China: My 2020, and Saud uz Zafar’s Ah Fu's work is also included in the book.   本次大赛旨在促进不同国家青年一代的人文交流,展示各国来华留学生风采,发掘留学生们感人至深的中国故事,记录不平凡的2020。所有获奖作品将会在人民日报海外版、神州学人及“留学中国study in china”公众号等媒体发布。The competition aims to promote cultural and people-to-people exchanges among young people from different countries, showcase international students’ demeanors, explore their touching stories with China, and record an extraordinary year of 2020. All winning entries will be published on the overseas edition of People's Daily, China Scholars Abroad, and the Wechat official account of Study in China.颁奖典礼在线上举行Online award ceremony国科大获优秀组织奖UCAS won the Award for Excellent Organization.优秀奖Excellent-prize Winners 阿福同学参加线上典礼Saud uz Zafar attended the online ceremony.   曹志红教授作为指导老师,国际学院综合办公室陈锋主任作为获奖单位代表参加了此次颁奖典礼。Professor Cao Zhihong, the instructor of Saud uz Zafar, and Chen Feng, Director of the General Office of UCAS International College attended the ceremony as the delegate of the prize-winning organizations.

Experience of Han Clothing at UCAS
Experience of Han Clothing at UCAS
by admin - Nov 21, 2020

Your browser does not support HTML5 video.

Welcome New students!
Welcome New students!
by admin - Sep 9, 2020

At the gate of student apartment,  International College welcomes new students for the fall semester.

Notice on Online Registration of 2020 Autumn Semester
Notice on Online Registration of 2020 Autumn Semester
by admin - Sep 2, 2020

Dear international students:The online registration system has gone live. For new students who are currently outside of China and who are now in a middle- or high-risk area of China, you are required to complete online registration on September 2nd — September 7th,2020. (before 17:00, GMT+8) For those who are now in a low-risk area of mainland China, you should come to UCAS Yanqihu Campus for offline registration. 1.The official link for online registration:https://ehall.ucas.ac.cn/site/login/check-login?redirect_url=https%3a%2f%2fehall.ucas.ac.cn%2fv2%2fmatter%2fstart%3fid%3d744 The procedures of online registration, please see the attachment Guide for Online registration More information for new student, please see the attachment Guide for UCAS International graduate freshmen 2. FAQ:① Q: I’m now in a low-risk area of mainland China and I will go to Yanqihu campus for off-line registration, do I need to complete online registration?   A: No need.② Q: I don’t have passport and passport number till now, how can I register online?   A: Please ask teacher yangjing7@ucas.ac.cn for help by email. Remember to write  your full name, nationality, scholarship type and other essential information when you send email to teacher.③ Q: I did not receive admission notice of UCAS yet, what should I do?A: Please contact with your host institute about admission notice.④ Q: I entered right user name and password, but I can’t log in the system. What should I do?   A: First try again. If it’s still not working, please send email (with your passport number, full name and problem) to yangjing7@ucas.ac.cn for help. 2. Guide for Online Registration1. Paste the link below to browser to open online registration system.https://ehall.ucas.ac.cn/site/login/check-login?redirect_url=https%3a%2f%2fehall.ucas.ac.cn%2fv2%2fmatter%2fstart%3fid%3d744 2. Log in to the online registration system, user name is your passport number, password is your passport number plus 2020. For example, if your passport number is A123, user name of the system is A123 and password is A1232020. (Tips: letters of the passport number and password) should be capitalized.    3. Click the “start registration”, then fill in the form and submit documents required (scanned copy of passport first page, admission notice from UCAS, original Bachelor degree certificate, original master degree certificate) in the online registration system.4. After submit successfully, please wait for review. The result will be sent to your email after review. Please note to check email sent by yqfk@ucas.ac.cn.See you soon at UCAS!3. Download Guide for UCAS International Graduate FreshmenGuide for UCAS International graduate freshmen.pdf                                                 

Notice on Applying for Graduate E-transcripts during COVID-19 Prevention and Control Period
Notice on Applying for Graduate E-transcripts during COVID-19 Prevention and Control Period
by admin - Mar 27, 2020

关于疫情防控期间办理研究生电子成绩单的通知Notice on Applying for Graduate E-transcripts during COVID-19 Prevention and Control Period各位同学:All students:为满足同学们在疫情防控期间对成绩单的需求,教务部推出电子版研究生成绩单。如确实急需成绩单,须按有关流程预约办理。现将有关事项通知如下:In order to meet the students' demand for transcripts during the COVID-19 prevention and control period, the Academic Affairs Department launched graduate E-transcripts. If the transcript is urgently needed, an appointment should be made for application according to the procedures. The specific information is as follows:  一、办理对象Ⅰ. Target groups1.2001年及以后入学的参加北京集中教学的研究生可办理北京集中教学期间的电子成绩单。Graduate students enrolled after 2001 and attended concentrated learning in Beijing can apply for the E-transcripts of their first academic year in Beijing.2.2013年及以后入学的研究生可办理北京集中教学和所级教学合在一起的电子成绩单。Graduate students enrolled in 2013 and after can apply for the E-transcripts of every academic year including their first academic year in Beijing during the concentrated learning and the rest academic years in their institutes (schools or departments).二、办理流程Ⅱ. Self-service process在读研究生For graduate students(1)申请人须向培养单位发送电子成绩单申请邮件,由培养单位教育管理干部邮件审批。申请人在邮件中请注明:姓名、学号、专业、培养单位、电子成绩单用途、电子成绩单类别(含或不含GPA的中文成绩单,含或不含GPA的英文成绩单)、申请人邮箱、手机号码。(1) The applicant shall send an application email to the school or institution, and the application shall be examined and approved by the educational management staff. Please indicate in the email: name, student number, major, school or institution, purpose, E-transcript category (Chinese transcript with or without GPA, English transcript with or without GPA), applicant's email address, and mobile phone number.(2)培养单位教育管理干部邮件审批通过后,转发学生申请邮件至邮箱liuhuizhu@ucas.ac.cn,由教务部老师将电子版成绩单发送到申请人邮箱。(2) After the approval of the educational management staff of the school or institution, the student application will be forwarded to liuhuizhu@ucas.ac.cn, and the staff of the Academic Affairs Department will send the E-transcript to the applicant by email.2.毕业研究生For graduates申请人须发送电子成绩单申请邮件到邮箱liuhuizhu@ucas.ac.cn,邮件中请注明:姓名、专业、培养单位、电子成绩单用途、手机号码、申请人邮箱、电子成绩单类别(含或不含GPA的中文成绩单,含或不含GPA的英文成绩单),并上传身份证扫描件(注明“办理电子成绩单专用”)。教务部老师审批通过后,将电子版成绩单发送至申请人邮箱。The applicant shall send the E-transcript application to the email address: liuhuizhu@ucas.ac.cn, and the following information shall be indicated in the email: name, major, school or institution, purpose, mobile phone number, email address, E-transcript category (Chinese transcript with or without GPA, English transcript with or without GPA); and upload your ID card scan (marked “dedicated for E-transcript” ) in the email. After the approval of the staff of the Academic Affairs Department, the E-transcript will be sent to the applicant's mailbox.每份电子成绩单均有唯一二维码,使用者可以通过扫描二维码在线验证真伪;或通过电脑端Adobe阅读器(不要关闭阅读器自动更新)打开PDF电子成绩单,点击“中国科学院大学证明专用章”,获得文件签名验证状态,验证成绩单的有效性。(见下图)Each E-transcript has a unique QR code, and users can scan the QR code to verify its authenticity online; or use Adobe Reader on a PC(do not turn off automatic update) to browse the PDF version of E-transcript, click the “Special Seal for Certification of University of Chinese Academy of Sciences” ,and get the document signature verification status to verify the validity of the transcript.(see below)   教务部正在协同其他部门推进电子成绩单系统,在此期间,每种类别的电子成绩单可免费申请一次,系统上线后的办理流程及收费标准将另行通知。The Academic Affairs Department is cooperating with other departments to develop the E-transcript system. During this period, each type of E-transcript can be applied for free once, and the application procedures and fee rates will be notified after the system goes online.教务部Academic Affairs Department2020年3月25日March 25, 2020  电子成绩单验证方式E-transcript verification